Werbung

Bedeutung von ore rotundo

mit runder Stimme; mit vollem Mund; deutlich und klangvoll sprechen

Herkunft und Geschichte von ore rotundo

ore rotundo(adv.)

1720, aus dem Lateinischen, wörtlich „mit rundem Mund“, gebildet aus dem Ablativ von os „Mund“ (siehe oral) + dem Ablativ von rotundus „rund“ (siehe rotund). Der Ausdruck stammt von Horaz ("Grais ingenium, Grais dedit ore rotundo Musa loqui," in "Ars Poetica").

Verknüpfte Einträge

1620er Jahre, "aus dem Mund oder in Worten geäußert;" 1650er Jahre, "vom oder im Zusammenhang mit dem Mund," aus dem Spätlateinischen oralis, vom Lateinischen os (Genitiv oris) "Mund, Öffnung, Gesicht, Eingang," aus dem PIE *os- "Mund" (auch Quelle des Sanskrit asan "Mund," asyam "Mund, Öffnung," Avestisch ah-, Hethitisch aish, Mittelirisch a "Mund," Altnordisch oss "Mund eines Flusses," Altenglisch or "Anfang, Ursprung, Front").

Os war das übliche Wort für "Mund" im Lateinischen, aber als die Vokalunterscheidung verloren ging, wurde es im Klang ähnlich zu os "Knochen" (siehe osseous). So wurde bucca, ursprünglich "Wange," aber umgangssprachlich als "Mund" verwendet, das übliche Wort für "Mund" (siehe bouche).

Die psychologische Bedeutung "des Mundes als Fokus der kindlichen Sexualenergie" (wie in oral fixation) ist seit 1910 belegt. Der Sinn im Zusammenhang mit dem Sexualakt ist erstmals 1948 bei Kinsey nachgewiesen. Als Substantiv, "orale Prüfung," belegt seit 1876. Verwandt: Orally (ca. 1600); orality. 

„rund, kugelförmig, globular; abgerundet, knollig“, 1705, aus dem Lateinischen rotundus „rollend, rund, kreisförmig, kugelig, wie ein Rad“, abgeleitet von rota „Rad“ (siehe rotary). Zuvor gab es rotound (1610er Jahre); rotounde (frühes 15. Jahrhundert); rotundal (1620er Jahre), rotundious (1620er Jahre). Ab etwa 1830 bezog es sich auf einen volltönigen Stil der Rhetorik, inspiriert von Horaces ore rotundo in der „Poetik“, was sich auf die Rundheit des Mundes beim Aussprechen bezieht.

In der Rhetorik bedeutet es „gekennzeichnet durch Stärke, Fülle, Reichhaltigkeit und Klarheit“. Der Begriff stammt aus dem Lateinischen ore rotundo und bedeutet „in wohlgeformten Ausdrücken“, wörtlich übersetzt „mit rundem Mund“ (siehe ore rotundo).

The odd thing about the word is that its only currency, at least in its non-technical sense, is among those who should most abhor it, the people of sufficient education to realize its bad formation; it is at once a monstrosity in its form & a pedantry in its use. [Fowler]
Das Merkwürdige an diesem Wort ist, dass es nur bei denjenigen verbreitet ist, die es am meisten verabscheuen sollten – bei den Menschen, die ausreichend gebildet sind, um seine schlechte Bildung zu erkennen. Es ist sowohl ein Ungeheuer in seiner Form als auch eine Pedanterie in seiner Verwendung. [Fowler]
    Werbung

    Trends von " ore rotundo "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "ore rotundo" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of ore rotundo

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "ore rotundo"
    Werbung